Les indicateurs de niveau d’eau servent à un usage général, mais ne doivent pas être utilisés pour l’oxygène. L’étiquette sur l’indicateur permet d’identifier celui-ci facilement.
Bien que les indicateurs de niveau d’eau fassent partie de la famille des manomètres, leur installation suit un procédé légèrement différent que celui des manomètres liquides ou secs.
Nous avons inclus des diagrammes détaillés qui présentent des exemples et des étapes qui vous aideront à vous assurer que votre indicateur de niveau d’eau est bien installé. Nous allons commencer par décrire brièvement ce qu’est un indicateur de niveau d’eau, et ensuite vous expliquer les trois étapes à suivre pour installer celui-ci correctement.
Indicateurs de niveau d’eau
Les indicateurs de niveau d’eau sont dotés d'un très grand cadran avec une aiguille ajustable. La bague de réglage est précisément adaptée à la longueur de la conduite d’air. La pression d’air pénètre dans la conduite pour purger celle-ci de toute eau, ce qui amène l'aiguille à s'éloigner de la goupille d'arrêt, dans le sens des aiguilles d'une montre. Une fois la conduite d’air complètement purgée, l’aiguille s’immobilise pour indiquer le niveau d’eau (en pieds) à partir de la surface. Voir le diagramme ci-dessous.
Dans cet exemple, vous pouvez voir que la conduite d’air mesure 100 pieds. Elle est formée d’un tuyau de petit diamètre qui est assez long pour s’étendre jusqu'à un point situé à environ 20 pieds sous le niveau d'eau le plus bas prévu.
Il est important de s'assurer que la conduite d'air est suspendue verticalement, qu'elle n'est ni pliée ni tordue, et que la longueur précise est connue. Dans le diagramme, l’extrémité inférieure de la conduite se trouve à 46,2 pieds sous la surface de l’eau. Pour connaître le niveau d’eau à partir du haut du puits, vous devez soustraire 46,2 de 100. Vous obtiendrez ainsi une distance de 53,8 pieds. Lorsque l’air entre dans la conduite, l’aiguille de l’indicateur indiquera un niveau d’eau de 53,8 pieds, comme illustré dans l’exemple ci-dessous.
Procédure d’installation
Étape 1
Premièrement, pour modifier le réglage de la bague du cadran, vous devez desserrer les trois vis qui se trouvent sur l'extérieur de l’indicateur (figure A-1). Vous devez ensuite retirer la bague et le verre de l’indicateur (figure B).
Étape 2
Deuxièmement, vous devez desserrer les trois vis de blocage sur la face de l’indicateur (figure C‑1) tout en faisant tourner le disque extérieur (figure C-2). Le moyen le plus simple d'y arriver est d'appuyer avec vos doigts sur la surface près du bord extérieur jusqu'à ce que la longueur de la conduite d'air, qui se trouve sur le cadran, s'aligne avec l'aiguille (figure C-3).
La longueur de la conduite d'air doit être indiquée dans la partie prévue à cet effet sur le cadran intérieur (figure C-4), ce qui procure un enregistrement permanent de la longueur de la conduite d'air pour s'y référer facilement (figure D).
Les diagrammes renvoient à une conduite d’air de 100 pieds.
Étape 3
Vous pouvez alors faire une lecture adéquate. Celle-ci se fait sur l’échelle intérieure (figure D‑1) lorsque la longueur de la conduite d’air va jusqu’à 190 pieds. Si la longueur dépasse 200 pieds, vous pouvez suivre les deux premières étapes plus haut, mais la lecture se fera alors sur l’échelle extérieure de la bague du cadran ajustable (figure D-2).
Pour terminer
Les indicateurs de niveau d’eau sont des instruments importants qui, lorsqu’ils sont bien installés, mesurent avec précision le niveau de l'eau à partir du haut du puits. Reportez-vous aux diagrammes tout au long de l’installation afin de ne pas oublier une étape importante.