Les limiteurs de torsion jouent un rôle indispensable, même s’ils sont cachés sous la terre, dans les profondeurs de votre puits. Ils protègent la colonne descendante contre l’usure quotidienne causée par la torsion du démarrage, d’où leur nom. Ils doivent cependant être bien installés pour fonctionner au meilleur de leur capacité.
Nous allons ici détailler les sept étapes à suivre pour réussir l’installation du limiteur de torsion. Nous avons inclus un diagramme et une image à titre de référence, pour garantir une installation en douceur. Allons-y!
Guide d’installation en sept étapes
Un limiteur de torsion est conçu pour une colonne descendante de 1 po ou 1¼ po dans des puits dont
le diamètre intérieur se situe entre 4 po et 8 po. Nous vous recommandons de faire appel à une deuxième paire de mains pour installer un limiteur de torsion de façon sûre et réussie.
Étape 1.Placez d’abord une moitié du limiteur de chaque côté de la colonne descendante, en vous assurant que celle-ci est située à égalité entre les deux moitiés. (A).
Il est important de s’assurer que le premier limiteur de torsion est placé entre 18 pouces et 24 pouces au-dessus de la pompe submersible (B). Les autres limiteurs doivent ensuite être placés à des intervalles de 75 pi à 100 pi au-dessus du premier limiteur.
Étape 2. Installez ensuite le collier de serrage du tuyau inférieur sur le limiteur de tension, en faisant un serrage de 60 livres-pouces (C).
Étape 3. Installez maintenant le collier de serrage du tuyau supérieur, mais ne le serrez pas.
Étape 4. Attrapez les deux moitiés du limiteur dans le haut (D) en les forçant manuellement vers le bas. La partie centrale (A) s’étendra alors vers l’extérieur jusqu’à ce qu’elle soit légèrement plus grande que le diamètre intérieur du tubage du puits. Vous voulez obtenir un bon ajustement pour qu’elle frotte contre l’intérieur du tubage. Le diamètre de celui-ci se situera entre 4 po et 8 po.
Étape 5. Maintenez le limiteur dans la position étendue tout en serrant le collier de serrage du tuyau supérieur. Il est primordial de s’assurer que le collier est serré à 60 livres-pouces. Cela l’empêchera de glisser au moment de retirer la pompe.
Note importante : L’ajustement doit être assez serré pour que la friction à l’intérieur du tubage ne devienne pas telle qu’il soit difficile de l’insérer dans le tubage.
Étape 6. Maintenant que le limiteur de torsion est maintenu en position, vous pouvez insérer le câble de la pompe et le cordage de sécurité dans l’ouverture entre les moitiés à l’extérieur des colliers de serrage. Vous pouvez ensuite les attacher à la colonne descendante au‑dessus et au‑dessous des colliers avec des attaches de câble.
Nous vous recommandons d’attacher le câble de la pompe et le cordage de sécurité à l’extérieur du limiteur de torsion, comme montré sur l’image. Si un collier de serrage venait à bouger ou à glisser, le métal pourrait entailler le câble de la pompe, ce qui entraînerait une coupure électrique.
Étape 7. Vous avez réussi l’installation du limiteur de torsion. Cela devrait ressembler à l’image de droite.
Pour terminer
Suivre un guide étape par étape pourra vous aider à connaître du succès la première fois que vous installerez un limiteur de torsion. Le diagramme pourra de plus vous confirmer que votre installation semble correcte. Lorsqu’ils sont bien installés, les limiteurs de torsion jouent un rôle crucial pour assurer une longue durée de vie à votre pompe submersible.
